Cortland Management, North Carolina's second-largest landlord, agreed to stop using RealPage software to set rents and settled claims with North Carolina and nine other states, while denying wrongdoing. North Carolina's attorney general alleges that landlords used the software to share insider information and inflate rents.